Ein Käfig voller Helden

5784-104
The Missing Klink
Der geniale Nimrod

Der Plan, einen Agenten dadurch zu befreien, dass man General Burkhalter kidnappt, schlägt fehl. Hogan inszeniert daraufhin ein perfektes Verwirrspiel. Mit durchschlagendem Erfolg.

Untergrundorganisator Hans Wagner ist den Feinden in die Falle gegangen. Er muß unbedingt befreit werden. Hogans Plan ist einfach: Er will General Burkhalter kidnappen und gegen Wagner austauschen. Wagners Bruder Karl ist mit von der Partie. Karl verwechselt Burkhalter mit Klink – und entführt diesen. Die Konsequenz: Burkhalter und Hochstetter lehnen es entschieden ab, den wichtigen Wagner gegen einen Niemand wie Klink auszutauschen.

5784-106
Man in a Box
Der Mann in der Kiste

Hogan schickt LeBeau weg: Er sollInformationen über eine neue Magnetmine besorgen. Klinks Wächter sind nicht in der Lage, den Entflohenen zu finden. Also erlaubt der Kommandant, dass Hogan selbst in der Stadt nach LeBeau sucht.

LeBeau ist ein genialer Coup gelungen: In einem nahegelegenen Labor wurde eine neuartige Magnetmine entwickelt. LeBeau konnte von der Mine Fotos beschaffen. Leider sind darauf keine Einzelheiten zu erkennen. Um an die Blaupausen zu kommen, müssen sich die “Helden” in das Labor einschleichen. Das Hineinkommen ist bei dieser Angelegenheit noch die einfachere Übung. Wie aber mit den Blaupausen entkommen? Hogan und seine Männer greifen in ihre berühmte Trickkiste.

5784-107
Will the Real Colon Klink Please – Stand Up Against the Wall?
Alibi für Col. Klink

Klink gerät in den Verdacht, ein Saboteur zu sein. Hauptmann Herber von der Gestapo soll Klinks Aktionen überwachen. Ein Zug mit Flugzeugmotoren ist das nächste Ziel der Saboteure.

Anordnung von Major Hochstetter und General Burkhalter: Hauptmann Herber von der Gestapo soll Colonel Klink überwachen. Klink wird verdächtigt, an Sabotageanschlägen beteiligt zu sein. Damit ist Hogans Arbeit gefährdet. Um sie weiterhin ungehindert betreiben zu können, muß Hogan Klink ein Alibi verschaffen. Er beschließt, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Das Alibi für Klink soll zugleich den Gestapo-Hauptmann belasten.

5784-100
Will the Blue Baron Strike Again?
Der “Blaue Baron”

General von Richter wurde als Flieger des Ersten Weltkriegs unter dem Decknamen “Blauer Baron” bekannt. Er ist zu einem Luftwaffenstützpunkt in der Nähe des Stalag 13 versetzt worden. London möchte wissen, wo dieser Stützpunkt ist, um ihn bombardieren zu können.

Hogan bekommt einen heiklen Auftrag: Er soll den genauen Ort des Luftwaffenstützpunkts in der Nähe von Stalag 13 herausbekommen. Dort ist der berühmte Pilot des 1. Weltkrieges, der “Blaue Baron”, stationiert. Dies will Hogan ausnutzen: Er überredet Klink zu einer Party – mit dem “Blauen Baron” als Ehrengast. Danach will man dem berühmten Gast nach Hause folgen. Doch der “Blaue Baron” amüsiert sich so gut, daß er gar nicht mehr gehen will.

5784-105
Bad Day in Berlin
Ein Pulverfaß ist das

Decker, ein deutscher Spion im Nachrichtendienst der Alliierten, ist mit einer Aktentasche geflohen. Fallen die darin enthaltenen Geheimpapiere den Deutschen in die Hände, bedeutet das den Tod Tausender alliierter Soldaten. Teppel, ein amerikanischer Spion in der deutschen Abwehr, bittet Hogan um Hilfe.

Decker ist ein deutscher Spion im Nachrichtendienst der Alliierten. Mit einer Aktentasche wertvollster Informationen konnte er aus London entkommen. Nun soll Hogan verhindern, daß Decker die Tasche der Gestapo in Berlin übergibt. Die “Helden” tüfteln einen raffinierten Plan aus. Tatsächlich gelingt der Coup. Dann taucht unerwartet die Gestapo auf. Jetzt wird die Sache schwierig: Die Gestapo hält Hogan für Decker. Mit Coolness und Schlitzohrigkeit kann sich Hogan retten.

5784-103
No Name Please
Aber bitte keine Namen

Hogan und seine Männer retten einem Amerikaner das Leben und schicken ihn nach Hause zurück. Der veröffentlicht daraufhin in einer amerikanischen Zeitung einen glühenden Bericht über die Helden und seine Flucht. Denen stehen die Haare zu Berge. Müssen sie doch um ihre Tarnung fürchten.

Hogan und seine Männer retten dem amerikanischen Kriegsberichterstatter Walter Hobson das Leben. Anschließend schicken sie ihn nach Hause zurück. Der dankbare Mann veröffentlicht daraufhin einen Bericht – und singt ein Loblied auf die “Helden”. Hobson nennt keine Namen. Trotzdem hat Major Hofstetter den Verdacht, daß Hogan und seine Männer gemeint sind. Und das macht deren nächsten Auftrag nicht gerade leichter.

5784-101
Guess Who Came to Dinner?
Dinner mit Agentin

In einem Laden trifft Hogan sich mit der schönen Agentin Heidi. Sie will nach London fliehen. Er kümmert sich um die Flucht. Bis er erfährt, dass man sie verdächtigt, eine Doppelagentin zu sein. Ihr letzter Kontaktmann wurde von der Gestapo abgeholt.

Agentin Heidi muß nach London fliehen. Hogan kümmert sich um die “Reiseformalitäten”. Dabei macht er eine Entdeckung: Heidi soll eine Doppelagentin sein. Sie taucht im Lager mit dem deutschen Rüstungsfabrikanten Otto von Krubner auf. Der Verdacht bekommt neue Nahrung. Sie muß beweisen, auf wessen Seite sie wirklich steht. Deshalb nennt Heidi Hogan den Standort einer neuen Munitionsfabrik – und begibt sich damit in akute Gefahr.

5784-099
Color the Luftwaffe Red
Vorsicht, frische Farbe!

Klink hat den Auftrag bekommen, Maler für das nachrichtendienstliche Hauptquartier der Luftwaffe zu suchen. Das kommt Hogan sehr gelegen. Er hat vor, eine Wanze in dem Gebäude anzubringen. Er meldet sich mit seinen Männern freiwillig zum Streichen.

Im Hauptquartier der Luftwaffe werden Anstreicher für Malerarbeiten gesucht. Weil der “größte Anstreicher aller Zeiten” gerade Krieg führt, melden sich Hogan und seine Männer. Sie nutzen den Einsatz, um eine Wanze zu plazieren. So erfahren sie, daß Major Vogel im Besitz einer wertvollen Karte ist. In ihr sind sämtliche Stationierungsorte der Kampfflugzeuge eingetragen. Die Karte ist für die Alliierten von großem Wert. Die “Anstreicher” gehen die Karte mopsen.

5784-102
Never Play Cards with Strangers
Bitte wegtreten!

Agentin Olga bringt Hogan zu einer Raffinerie. In der soll für die Deutschen strategisch wichtiges Material hergestellt werden. Hogan bittet um einen Luftangriff auf die bewachte Anlage. Das aber lehnt London ab. Hogan muss selbst eingreifen.

Hogan und seine “Helden” bekommen einen Auftrag: Sie sollen eine kriegswichtige Raffinerie der Deutschen zerstören. Keine einfache Angelegenheit: General von Treger hat sein Hauptquartier in Stalag 13 aufgeschlagen hat. Und unter seinem Kommando steht die Anlage. Der Abend des Anschlags: Von Treger besteht bei Abendessen und Bridgespiel auf der Gesellschaft von Hogan und Klink. Ein langwirkendes Betäubungsmittel ist die letzte Hoffnung der “Helden”.